let's get it started + hallie.

**Norma Roy**

HALLIE ET NORMA + CHEZ MARKO

Chez Marko. Une bonne table, paraît que la bouffe est à s’en taper le cul par terre seulement peu de gens osent pousser la porte de ce restau miteux. L’apparence ternie par le temps de chien qui s’est abattu sur Brooklyn après une semaine de grand soleil n’aide en rien aux affaires du restau. Le patron est parti pester dans la cuisine avec Andréa, tant qu’il n’est pas là sur le dos d’Hallie et de Norma tout va bien. Les deux serveuses ont le champ libre pour s’amuser, la salle est totalement vide, elles se lancent des regards malicieux en entendant le patron râler en grec dans le fond, des rires strident s’échappent de leurs bouches, elles veulent se faire discrète mais ont toujours eu du mal pour ce genre de choses, surtout quand elles sont toutes les deux. Faut dire que depuis que Norma était arrivée dans le restau de l’oncle Marko les deux avaient tout de suite instaurée une bonne relation, elles avaient l’une dans l’autre une alliée pour se soutenir dans l’esprit du restau et des blagues vaseuses du patron.

Tu passes un chiffon sur la table, tu te fais chier mon dieu, t’as juste envie de partir et d’aller danser seulement tu ne peux pas, t’as pas envie de perdre ton job, parce qu’au fond tu l’aimes bien. Ce n’est pas dans tous les restaus qu’y a des ambiances comme ça et t’es assez ravie d’être tombée dessus, ça aurait pu être largement pire, ouais c’est sûr. Limite un restau de luxe et tu te serais faites chier, c’est clair. Tu regardes Hallie qui essuie les verres au bar pour la cinquième fois de la journée, ouais maintenant tu le sais, y a pas que toi qui te fais chier. Il n’y a pas non plus que l’oncle Marko à qui le manque flagrant de client fait chier. Tu t’approches d’elle en sautillant et t’accoudes au bar, un immense sourire sur tes lèvres. « moi j’pense qu’on pourrait profiter du manque de client pour s’amuser un peu » une tête d’ange et tu te diriges vers le jukebox toujours en sautillant, la musique commence et tu ne peux t’empêcher de te tortiller au rythme de la musique. Tu commences à pousser quelques tables, tu te tortilles toujours « allé viens m’aider, tu crois vraiment que quelqu’un va débarquer, il dira rien, c’est sûr, t’inquiète. » tu joues beaucoup de ta douceur, personne ne peut jamais t'en vouloir, on en veut pas à un ange. personne ne peut t'engueuler, on engueule pas non plus un rayon de soleil. personne ne peut encore moins te résister, on ne dit pas non à une fille si adorable. Tu joues de tout ça, mais ça reste dans le raisonnable, tu ne te serviras jamais de ça pour arriver à tes fins dans une sale histoire. De toute façon t'es pas le genre à avoir une sale histoire. Brave enfant. Douce enfant.

**Hallie Reeve**

Hallie étouffe un bâillement, observe d'un œil morne le restaurant, vide pratiquement depuis l'ouverture. Les journées sans clients sont certainement les pires de toutes. Ouais, d'accord, c'est emmerdant de devoir prendre les commandes, en affichant un grand sourire, même si on a juste envie de rentrer chez soi, de devoir détailler la composition des plats, de se dépêcher de les ramener - heureusement, vu le nombre de clients, ça ne demande pas un trop grand savoir faire, pas besoin de porter trois assiettes en même temps en priant pour ne pas les faire tomber. Sauf que sans clients, c'est encore pire. Parce que le nombre de choses à faire dans un restaurant est assez limité si personne n'est là pour consommer. Alors elle reste assise sur son tabouret, accoudée au bar, à essuyer encore et encore ces foutus verres, rajoutant certainement, à force, plus de saleté qu'elle n'en enlève. C'est pas qu'elle veut jouer à l'employée modèle ou être utile, Hallie, c'est juste qu'elle a besoin de rester occupée, parce que si ça ne tenait qu'à elle, elle se servirait un verre, poserait sa tête sur ses bras, et se reposerait. Ce que ce cher Marko approuverait bien sûr. En plus il pleut, et ça a le don d'aggraver encore plus la monotonie de la journée. Nouveau bâillement. Hallie se surprend à rêver que Jimmy débarque, juste comme ça, pour lui faire une visite surprise. Ou bien n'importe qui d'autre. Un ami, une connaissance, un simple client totalement inconnu. Peu importe, mais quelqu'un, pour rompre l'ennui pesant. Elle jette un coup d’œil à l'horloge, essayant de se convaincre que ça passera vite, que c'est bientôt fini. Mais combien de tours encore doit-elle faire, la trotteuse ? Trop, bien trop. Et combien de jours encore à rester enfermée ici ? Ce n'est pas qu'elle s'en plaigne particulièrement, de ce restau. Ce n'est peut-être pas ce qu'elle aurait choisi, si elle en avait eu la possibilité, mais ce n'est pas si mal au fond, surtout depuis que Norma est arrivée. Mais ça reste un petit boulot. Le genre de boulot qu'elle pensait quitter au bout de quelques mois. Après tout, Hallie aurait davantage sa place dans un magasin de fringues. Mais elle restera sans doute serveuse ici pendant Norma deviendra danseuse à plein temps. Norma qui d'ailleurs s'approche d'elle avec l'air de la fille qui a quelque chose derrière la tête et son petit pas sautillant. Elle est mignonne, Norma, et tellement innocente que même Marko réfléchit à deux fois avant de l'engueuler. Hallie hausse un sourcil devant le sourire radieux qu'elle affiche, la regarde allumer le jukebox, explicitant par la même occasion comment elle veut qu'elles s'amusent. Un petit sourire se dessine sur ses lèvres alors qu'elle la regarde. C'est comme si elle ne pouvait pas résister à la musique, comme si elle l'entraînait malgré elle, ou plutôt avec son consentement, dans le cas présent. Norma commence à déplacer des tables, pour faire un peu de place et attend bien évidemment l'aide qu'elle lui apporte finalement, les décalant à son tour, juste pour le plaisir de voir Norma continuer à sourire et la perspective, il faut l'avouer, de sortir peut-être de cet ennui morose. - Bien sûr que si, il va gueuler, tu le sais bien. Rien que pour le plaisir, elle dit finalement. Ce ne sera pas méchant, parce qu'il ne pensera probablement pas la moitié de ce qu'il dira, mais Marko ne perd jamais une occasion de râler, alors il ne va pas en laisser une si belle lui glisser entre les doigts. Peu importe, Hallie sourit à Norma et à son tour, commence à s'agiter au rythme de la musique.